Gizlilik Politikası

Güncelleme: Ağustos 2026

Kişisel verilerinizin korunması bizim için önemlidir. Aşağıda, Avrupa Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR/DSGVO) ve Alman Federal Veri Koruma Yasası (BDSG) uyarınca bu web sitesinde kişisel verilerin işlenmesi hakkında sizi bilgilendiriyoruz.

1. Sorumlu (Veri sorumlusu)

Bu web sitesindeki veri işlemeden sorumlu olan:
Sinan Karadeniz
Kaiserstraße 1, 54290 Trier, Almanya
Telefon: +49 162 5111986 · E-posta: info@mowaro.de

2. Barındırma (Hosting)

Bu web sitesi harici bir hizmet sağlayıcıda barındırılır (GoDaddy.com, LLC, 2155 E. GoDaddy Way, Tempe, AZ 85284, USA). Bu sitede toplanan kişisel veriler sağlayıcının sunucularında saklanır. Sağlayıcı ile GDPR Madde 28 uyarınca bir veri işleme sözleşmesi yapılmıştır. Yasal dayanak, güvenli ve güvenilir sunum konusundaki meşru menfaatimizdir (GDPR Madde 6/1-f).

3. İşlemenin yasal dayanakları

Kişisel verileri GDPR Madde 6/1 temelinde işliyoruz:

(a) – açık rızanız (ör. isteğe bağlı çerezler);
(b) – bir sözleşmenin veya sözleşme öncesi adımların yerine getirilmesi (ör. teklif talebi);
(f) – meşru menfaatimiz (ör. güvenlik, spam koruması, teknik işletim).

4. Çerezler ve onay yönetimi

Web sitemiz çerezler ve benzeri teknolojiler kullanır. Zorunlu çerezler işletim için gereklidir (ör. oturum, güvenlik, dil seçimi) ve GDPR Madde 6/1-f ile TTDSG § 25/2 temelinde yerleştirilir. İstatistik ve Pazarlama kategorilerindeki isteğe bağlı çerezler yalnızca onay banner'ımız üzerinden vereceğiniz açık rıza ile yerleştirilir (GDPR Madde 6/1-a, TTDSG § 25/1).

Seçiminiz birinci taraf bir çerezde saklanır. Rızanızı, alt bilgideki „Ayarlar" bağlantısı üzerinden istediğiniz zaman ileriye dönük olarak geri alabilir veya değiştirebilirsiniz.

5. Sunucu günlük dosyaları (Logfiles)

Barındırma sağlayıcısı, tarayıcınızın ilettiği bilgileri otomatik olarak sunucu günlük dosyalarında toplar ve saklar: tarayıcı türü ve sürümü, işletim sistemi, yönlendiren URL, erişen bilgisayarın ana bilgisayar adı, sunucu isteğinin saati ve IP adresi. Bu veriler başka veri kaynaklarıyla birleştirilmez. Yasal dayanak GDPR Madde 6/1-f'dir (güvenli işletim).

6. İletişim ve teklif formu

İletişim veya teklif formu üzerinden bizimle iletişime geçtiğinizde, belirttiğiniz verileri – özellikle ad, telefon, varsa e-posta, konu veya talep edilen hizmetler ile mesajınızı – talebinizi işlemek ve bir teklif hazırlamak için işleriz. Kötüye kullanım ve spam'i önlemek için ayrıca gönderim zamanını ve IP adresinizi saklarız.

Yasal dayanak GDPR Madde 6/1-b (sözleşme öncesi adımlar), Madde 6/1-a (formdaki onay kutusuyla verdiğiniz rıza) ve Madde 6/1-f'dir (güvenlik). Veriler, amaç ortadan kalkana kadar bizde kalır; yasal saklama süreleri saklıdır. Verdiğiniz rızayı istediğiniz zaman geri alabilirsiniz.

7. Spam koruması: Cloudflare Turnstile

Formlarımızı otomatik girişlere (bot/spam) karşı korumak için Cloudflare, Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, ABD) tarafından sağlanan „Turnstile" hizmetini kullanırız. Bu sırada başka bilgilerin yanı sıra IP adresiniz Cloudflare'e iletilir ve değerlendirilir. Yasal dayanak, kötüye kullanımı önleme konusundaki meşru menfaatimizdir (GDPR Madde 6/1-f). Cloudflare, EU-US Data Privacy Framework kapsamında sertifikalıdır. Ayrıntılar: cloudflare.com/privacypolicy.

8. Telefon ve e-posta ile iletişim

Bizimle telefon veya e-posta yoluyla iletişime geçtiğinizde, talebinizi işleme almak için ilettiğiniz verileri (özellikle ad, telefon numarası, e-posta adresi ve talebinizin içeriği) işleriz. Hukuki dayanak, GDPR md. 6/1-b (sözleşme öncesi/sözleşmesel iletişim) ve GDPR md. 6/1-f (taleplerin verimli işlenmesi) hükümleridir. Veriler amaç için gerekli olmaktan çıktığında silinir; yasal saklama yükümlülükleri saklıdır.

9. Instagram bağlantısı ve WhatsApp iletişimi

Web sitemizde Instagram'a (Meta Platforms Ireland Ltd.) bir bağlantı ve bir WhatsApp düğmesi (WhatsApp Ireland Ltd., Meta grubu) bulunur. Bunlar basit bağlantılardır – sayfamız yüklenirken Meta'ya veri aktarılmaz; yalnızca bağlantıya veya düğmeye aktif olarak tıkladığınızda aktarım başlar. Bizimle WhatsApp üzerinden iletişime geçerseniz, talebinizi işleme almak için telefon numaranızı ve iletişim içeriğini işleriz; aynı zamanda Meta kendi koşullarına göre veri işler ve ABD'ye aktarım ihtimali bulunur. Hukuki dayanak: GDPR md. 6/1-b ve f.

10. Alıcılar / Veri işleme

Verileriniz yalnızca sözleşmenin ifası için gerekli olduğunda, rıza verdiğinizde veya yasal bir yükümlülük bulunduğunda paylaşılır. Hizmet sağlayıcılarla (ör. barındırma, spam koruması) gerektiğinde GDPR Madde 28 uyarınca veri işleme sözleşmeleri mevcuttur.

11. Saklama süresi

Kişisel verileri yalnızca belirtilen amaçlar için gerekli olduğu sürece veya yasal saklama süreleri (ör. ticaret ve vergi hukuku) gerektirdiği sürece saklarız. Sonrasında veriler silinir.

12. Haklarınız

Kişisel verilerinizle ilgili olarak veri sorumlusuna karşı aşağıdaki haklara sahipsiniz:

Bilgi edinme hakkı (Madde 15);
Düzeltme hakkı (Madde 16);
Silme hakkı (Madde 17);
İşlemenin kısıtlanması hakkı (Madde 18);
Veri taşınabilirliği hakkı (Madde 20);
İşlemeye itiraz hakkı (Madde 21);
Verilen rızayı ileriye dönük geri alma hakkı (Madde 7/3).

13. Denetim makamına şikâyet hakkı

Diğer hukuki yollara halel gelmeksizin, özellikle ikamet ettiğiniz üye devlette veya iddia edilen ihlalin gerçekleştiği yerde bir veri koruma denetim makamına şikâyette bulunma hakkına sahipsiniz (Madde 77).

14. SSL/TLS şifrelemesi

Bu site güvenlik nedeniyle SSL/TLS şifrelemesi kullanır. Şifreli bağlantıyı tarayıcı satırındaki „https://" ve kilit simgesinden anlayabilirsiniz.

15. Güncellik ve değişiklik

Bu gizlilik politikası güncel olarak geçerlidir. Web sitemizin geliştirilmesi veya yasal gerekliliklerin değişmesi nedeniyle güncellenmesi gerekebilir.

Bu metin bir şablondur ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Lütfen gerçek şirket bilgileri ve fiilen kullanılan hizmetlerle tamamlayıp hukuki açıdan incelettirin.